Значение слова — «китайский»

• КИТА́ЙСКИЙ, -ая, -ое.

  1. Прилагательное к слову китайцы, к Китай. Китайский язык. Китайский фарфор.

  2. Как составная часть некоторых ботанических и зоологических названий. Китайская роза. Китайский орех. Китайская слива. Китайский гусь. Китайский окунь.

  Китайская грамота — о чем-л. недоступном пониманию.За книгой с детства, кроме скуки, Он ничего не ощущал, Китайской грамотой — науки, Искусство — бреднями считал. Н. Некрасов, Притча о «Киселе».Китайская стена — о полной изолированности от внешних влияний (от названия древней стены, отделявшей Китай от Монголии).Ни посторонний человек, ни посторонняя книга не могли пробиться сквозь ту китайскую стену, которою г-жа Ельцова отделила свою Верочку от всего живого мира. Писарев, Женские типы.Китайские церемонии (шутл., ирон.) — излишняя, преувеличенная вежливость.

Источник (версия для печати): Словарь русского языка: В 4 томах / РАН,Институт лингвистических исследований. Под редакцией Евгеньевой А. П. — четвёртое издание, стер. — М.: Русский язык, Полиграфресурсы, 1999 г. , (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека (ФЭБ)

• КИТА'ЙСКИЙ, ая, ое. Прилагательное к слову Китай и к китаец. Китайская республика. К. язык.

  Китайская грамота (разговорный)— что-н. недоступное пониманию.Самые простые теоремы ему казались китайской грамотой.Китайская стена, в выражениях: отгородиться, отделиться китайской стеной, жить за китайской стеной и тому подобное (книжный вариант)— о полном обособлении, изолированности от внешних влияний [по названию древней стены, отделяющей Китай от Монголии].Китайские церемонии (ирон.)— излишняя, жеманная вежливость.Китайская тушь— сорт черной туши для черчения и рисования.Китайские тени— развлечение, состоящее в исполнении сценок при помощи теней, отбрасываемых на транспаранте движущимися фигурами.

Материал взят: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Ушакова Д.Н. (1935-1940 гг.), (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека (ФЭБ)